了解详情：PH TECH通报客户数据泄露事件。

选择语言

COVID-19疫苗资源

接种COVID-19疫苗是为了让我们的社区更加安全，让人们可以安心工作，让孩子们可以安心上学。更重要的是，要让我们社区的所有会员都获得同等的疫苗接种机会。为此，CareOregon正在与获得联邦批准的健康中心(FQHC) 以及以社区为基础的组织合作，帮助最容易感染病毒的人群提高接种率。“我们团结一心，共同面对”，决不落下任何一人。

我们深知，想找到关于疫苗的可靠信息并非易事。因此，我们在这里为您提供实用、可靠的信息。在我们获得更多信息后，将继续更新本页面。 

到哪里可以找到关于COVID-19疫苗的最新信息？

俄勒冈州卫生局 (OHA) 和疾病控制与预防中心 (CDC) 提供关于COVID-19疫苗的最新信息。您可以在此处找到他们的公共COVID-19疫苗页面：

您还可以拨打211或TTY 711了解最新信息，或发送信息“ORVAX”至898211获取英语或西班牙语实时文字帮助。

 

谁有资格接种疫苗？

  • 年满6个月及以上的任何人都有资格接种COVID-19疫苗：
    • 6个月到17岁的人仅有资格接种辉瑞和莫德纳疫苗。
    • 6个月到11岁的儿童将接种儿童版疫苗。
    • 6个月到14岁的人必须获得父母或监护人的许可方可接种疫苗。

 

社区会员如何接种疫苗？

有多种方式可供预约COVID-19疫苗接种，很多接种点还提供免预约（免下车）疫苗接种服务：

如果您对特定健康状况是否适合接种疫苗有疑问，请联系自己的医疗服务提供者。

目前搜索疫苗接种信息的人很多，因此等待时间或网站加载时间可能比以往更长。

 

接种疫苗前后应该怎么做？

  • 疫苗接种之前，请用餐和饮水。
  • 穿着易于穿脱或容易露出上臂的衣服，方便接种。
  • 佩戴口罩。
  • 携带会员ID卡。Medicare会员应携带红白蓝Medicare卡。
  • 接种疫苗后，需要留观30分钟。
  • 整个疫苗接种过程耗时30到60分钟。
  • 莫德纳和辉瑞疫苗分为两剂。第一剂疫苗帮助您的免疫系统识别病毒，第二剂用于强化免疫反应。
  • 对于这些疫苗，请在接种第一剂时了解何时接种第二剂。
  • 强生疫苗仅有一剂。
  • 接种疫苗后，您的身体需要一段时间才能建立免疫。接种辉瑞和莫德纳疫苗第二剂之后两周，或接种一剂强生疫苗后两周，视为您已完全接种疫苗。
  • CDC和OHA提供了口罩佩戴指南，以及针对完全接种疫苗人群的其他信息：CDC | OHA

疫苗是否安全有效？

FDA已完全批准辉瑞疫苗上市，并批准在紧急情况下使用莫德纳和强生疫苗。这些疫苗是安全有效的。

  • 所有COVID-19疫苗都进行了大规模的临床试验。数以万计的人在这些试验中接种了疫苗——参与人数远远超过大多数试验中接受测试的人数。
  • 试验参加者具有各种各样的背景。
  • FDA对试验数据进行了仔细审核，最终完全批准辉瑞疫苗上市，并批准在紧急情况下使用莫德纳和强生疫苗。 
  • 在任何疫苗试验中，均未发现严重安全问题。
  • 目前提供辉瑞、莫德纳和强生疫苗。
  • 关于强生疫苗：根据CDC指示：“CDC和美国食品药品管理局 (FDA) 推荐美国恢复使用强生旗下的杨森 (J&J/Janssen) COVID-19疫苗，此前曾暂停该疫苗的使用……此次对所有可用数据进行的审核发现， J&J/Janssen COVID-19疫苗的已知和潜在益处超过其已知和潜在风险。尽管如此，未满50岁的女性应特别知晓罕见但增加的[血栓合并血小板减少综合征……涉及血小板减少血凝块]风险，其他可用COVID-19疫苗未见该风险。”根据OHA指示：“三种获得批准的COVID-19疫苗都是安全有效的。现提供三种疫苗，俄勒冈州居民应尽快接种疫苗。”

是否需要接种COVID-19疫苗加强剂或第三剂？

CDC和FDA现推荐年满12岁及以上的所有人接种第三剂或加强剂，并且为年满50岁及以上的人提供辉瑞疫苗加强剂。OHA已提供关于第三剂/加强剂的详细信息，请点击此处查看。

会员可以在药店购买COVID-19自测试剂盒吗？

CareOregon Medicaid的所有会员均可购买COVID-19自测试剂盒。

使用这些试剂盒，您可以自行检测并在10至15分钟的时间内得出结果。每30天至多可进行八次检测。

大多数COVID-19自测试剂盒不需要处方，您只需要到我们网络中的药房，出示您的HealthShare/CareOregon会员ID卡，即可全额报销您的COVID-19自测试剂盒费用。（欲在我们网络中搜索药房，请点击此处。）很多自测试剂盒品牌都可以全额报销，但并非所有品牌。详情请查看我们的处方集。

如果您自行为自测试剂盒付费，我们可能会为您提供报销。请使用此表格，同时一并提交您的收据（无需处方详细信息）。每份试剂盒最多可报销$12。

CareOregon还承保从诊所、医院、技术性护理设施、居家健康机构等非药房服务方处购买的自测试剂盒。

如果您对COVID-19自测试剂盒有疑问，请拨打800-224-4840或TTY 711联系客户服务部。

关于如何处理检测结果的最新指导，请查看CDC网站。

 

 

如果我的COVID-19检测结果呈阳性，应该怎么办？­

OHA建议COVID-19检测结果呈阳性的人采取以下措施：

  • 自行居家隔离，远离其他人，包括您家中的同住人。
  • 如果您觉得不适：
    • 从感到不适开始自行隔离五天。
    • 照顾好自己。
    • 如果您的情况恶化，请联系您的诊所或服务方。
  • 无论您是否觉得不适或出现症状，都需要从检测结果阳性之日起自行隔离五天。
  • 如果您在隔离五天之后仍在发烧或有其他症状，请继续隔离。
  • 如果您在隔离五天之后未发烧或出现其他症状，可以解除隔离。但在解除隔离之前，请确保在24小时不服药的情况下，没有出现任何发烧或其他症状。
  • 即使在五天隔离期结束之后，仍然需要在与他人共处时佩戴大小合适的口罩。最好佩戴KN-95或防护效果更好的口罩。

更多信息请访问OHA的COVID-19检测阳性网页：oregon.gov/positivecovidtest。

 

如果我怀疑自己感染了COVID-19，应该怎么办？­

如果您出现感染症状或需要紧急护理，请电话联系您的初级保健提供者。如果您没有症状但与感染了COVID-19的人有过接触，可拨打COVID-19病例支持热线寻求帮助。热线电话：866-917-8881。

 

COVID-19疫情之后，俄勒冈健康计划 (OHP) 的承保范围将有何变化？COVID-19被视为官方“突发公共卫生事件”的情况要持续多久？

在COVID-19疫情爆发之初，政府将其界定为官方突发公共卫生事件 (PHE)。发生疫情后，俄勒冈健康计划 (OHP) 参保资格年度常规检查处于搁置状态。

在PHE事件结束前至少两个月，俄勒冈州将收到该PHE事件不会延长的通知。出现这种情况后，俄勒冈州卫生局 (OHA) 将启动“重新确定”流程。这意味着卫生局需要确定所有OHP会员是否仍有资格参保Medicaid。该流程目前尚未启动。该流程启动时，OHA将滚动发布信函，以便您了解是否需要重新填写文件表格。他们将要求会员寄送特定信息的证明文件（例如：收入状况）或确认其他信息。详情请访问OHA网站了解。

 

在哪里可以找到关于疫苗的其他资源或信息？

除非另有说明，以下资料均采用PDF格式，方便您轻松下载和/或打印。

 

网站反馈

关闭图标

帮助我们完善网站

找不到您要找的东西？想告诉我们您的网站体验？参加我们的反馈调查，把您的想法告诉我们！