Today, CareOregon announced that 4D will be its official community-based organization partner for the CareOregon Starlight Parade.

“29年来，CareOregon一直致力于为每一个人提供医疗保健服务。”CareOregon办公室主任Jeremiah Rigsby表示，“我们相信，娱乐和参与娱乐活动对身体健康至关重要。今年，4D将成为CareOregon星光大游行的合作伙伴，我们为此而感到自豪。4D所做的一切工作都以建设社区为核心，他们为康复中的人群创造空间，让他们能享受到快乐。在这项把所有Portland居民聚集到一起的庆祝活动中，4D是我们绝佳的合作伙伴。”

本次合作是建立在两家组织之间正在进行的工作之上。CareOregon与4D正在合作扩建Portland都市区的康复中心，包括为去年秋天开业的俄勒冈州第一家以LGBTQ+人群为重点的康复中心True Colors提供资金，以支持其头两年的运营。

“我们希望能让人们了解到，康复过程可以是很酷、很有趣的。”4D康复的执行主任Tony Vezina说，“作为星光大游行的参与者，这将是我们要展示的重点。在康复人群社区中工作，我们每一天都在与污名作斗争。康复过程并不是人们所想象的那样，它可以成为一段非常美好的时光。我们希望能在今年的CareOregon星光大游行中向整个Portland展示这一点。”

CareOregon和4D康复将在6月3日星期六的CareOregon星光大游行中携手亮相。两家组织都将针对Portland玫瑰节的主题“Focus on Fun”（专注于快乐）制作花车。此外，我们还将采用80和90年代的主题音乐及服装，进一步为这项Portland市中心的家庭友好型活动增添欢乐气氛。

“现在，我们比以往任何时候都更需要一个积极的机会，让整个社区都能参与进来。”Rigsby谈到，“很高兴能与4D的朋友一起庆祝，也希望能看到更多康复社区的人群加入这项家庭友好型活动。”

 详细信息请联系：Becca Thomsen，CareOregon，503-416-3756。

关于4D康复

自2013年成立以来，4D康复一直在帮助年轻人摆脱药物成瘾，走上康复道路。从玫瑰园（现在的MODA中心）街边的一个小仓库开始，4D在短短的十年时间里，从一家小型志愿者组织发展成了俄勒冈州康复服务的领头羊。该组织现在于整个三县地区经营着各种康复服务，并帮助数以千计的年轻人走上了康复之路。根据4D的成果数据显示，他们有能力帮助年轻人戒除药物使用，同时增加教育、就业和住房机会。他们表示，看到年轻人在康复过程中逐步实现个人认同，成为负责任、有生产力的社会成员，是他们真正的成功。

关于CareOregon

超过25年来，CareOregon一直在为俄勒冈健康计划会员提供健康服务和社区福利计划。当下，CareOregon正通过三家协调护理组织、一个Medicare Advantage计划、一个部落护理协调计划、一个牙科护理组织和由上门服务人员提供的家庭医疗护理服务，为超过500,000名俄勒冈居民的需求提供支持。CareOregon会员可以获得身体、牙科和心理健康的综合护理以及药物滥用治疗。我们相信，想要保持良好的健康状态，不仅仅需要诊所和医院的护理。因此，我们还为会员提供住房、新鲜食品、教育和交通服务。CareOregon是一家以社区为基础的使命驱动型非营利组织，在俄勒冈州的Portland、Medford和Seaside设有办事处。